We need you !

Posted: 26th décembre 2011 by Remember in Team

bon, petit appel au recrutement
vous le savez, HND fonctionne avec un effectif + réduit que par le passé
mais on a encore quelques ambitions ^^
aussi je lance cet appel, nous recrutons un peu de tout:

  • traducteur anglais> français (idéalement [b]jap>français[/b] mais bon^^)
  • checkeur (vérification orthographique, grammaire et sens des phrases)
  • timeur (pour la synchro des sous titres)
  • éditeur (rendre joli les sous titre : couleur, effets, éventuellement karaoké etc..)
  • encodeur

ce n’est pas forcement pour un engagement à long terme
si vous ne pouvez apporter votre aide que sur 1 ou 2 épisodes c’est très bien aussi

là par exemple, dans immédiat, un bon traducteur anglais> français nous dépannerait bien

par contre je demande un peu de sérieux: c’est derniers temps, beaucoup ont proposé leur aide et n’ont plus donné signe de vie très rapidement!!
je vous demande au moins d’avoir la politesse et la franchise d’avertir si vous vous désistez !!
on a tous le droit de changer d’avis, mais ne nous laissez pas en plan, dans l’attente d’un signe de vie…

si vous êtes intéressé et que vous voulez apporter votre pierre à l’édifice, vous pouvez me contacter par message privé sur ce forum ou à l’adresse mail : remember2012@hotmail.fr

à bon entendeur
n’hésitez pas à vous renseigner.

Ps : bien sur, ceux qui rejoignent l’équipe auront les avantages qui vont avec, à savoir entre autres choses, l’accès aux prédistro, aux scripts et raw de toutes sortes de séries, etc…

null