Image
Aujourd’hui s’achève l’anniversaire des 10 ans de Henshin no Densetsu.
Et c’est sous les rayons du soleil dominical que nous sortons l’épisode 2 de Sun Vulcan.
L’Empire des Machines toujours aussi impitoyable, sème la confusion parmi les pays des Nations-Unies afin de dégrader leurs relations diplomatiques. Mais les Sun Vulcan veillent au grain…

Image

Cela fait un peu plus d’un an maintenant que je suis membre de la team et c’est la première fois (et sûrement dernière) que je fais la news :)
C’est en 2008, en tombant par pur hasard sur une image de DekaRed sur le net, que j’ai décidé de faire des recherches sur ce monde qui m’était encore inconnu à l’époque : le tokusatsu.
J’ai découvert, de ce fait, ce forum.
Du coup, je m’y suis inscrit, mais c’est que fin 2011 que j’ai postulé en tant que traducteur (Et accessoirement, “conscience”. Comprenne qui pourra…)
Entre ces deux dates, j’ai leeché. Mais alors leeché comme c’est pas permis de le faire ! J’ai pris tout ce qu’il y avait sur le site ! Et sans jamais dire une seul petit merci XD. Puis j’ai décidé de me repentir et j’ai donc postulé.
Depuis, je suis attaché dans une cave infestée de rats. Les membres me nourrissent uniquement de pain rassis et qui plus est, ils me donnent des coups de fouet pour que je travaille plus vite, afin de sortir le plus rapidement possible les épisodes de vos séries préférées !

Tout ce speech inutile, pour dire que je suis ravi de travailler pour HnD depuis ce petit bout de temps et, j’espère, que ce petit bout de temps n’est rien comparé aux années qu’il me reste ici.

Pour conclure, les festivités étant terminées, je vous donne rendez-vous mercredi prochain pour votre sentai hebdomadaire, et dimanche pour le prochain Sun Vulcan !

Joyeux anniversaire et pourvu que ça continue encore longtemps. Nous ferons tout pour en tout cas :)

つづく

Comme d’habitude, retrouvez-nous là : irc | Facebook | Google+ | Twitter
Je vous rappelle aussi que vous pouvez laisser vos commentaires à la suite de cette news, ça nous fera plaisir aussi .